Apres la guerre de bosnie j'arrive dans le 62, c'est tout en haut de la france, où vous avez tout sauf du soleil bien sur, j'ai mis une petite photo qui resume un peu mais bon la tête du mec est trop bien faite a mon gout ,
Voici un court lexique pour les comprendre :
Acater : acheter
Achteur : à présent
Bouque : bouche, « Ferme eu t'bouque, tin nez y va quère d'dins ! »
Braire : pleurer, « Te vas arrêter d'braire achteur ! »
Cayelle : chaise, « Prins donc un'cayelle et assis-te ! »
Carabistoules : bêtises, « Tout cha, ch'est des carabistoules ! »
Cat : chat
Fin bénache : tout à fait content, « Alle est fin bénache avec sin biau cat. »
Fieu : garçon, « C'est vraiment un bon fieu. »
Fouffes : vieux vêtements, « Profite de l'braderie pour acater des fouffes ! »
Maronnes : pantalons, « Ravisse ichi, il a mis che belles maronnes ! »
Menoules : manières, « Te vas nin commencer à faire des menoules achteur ! »
Quere fenoulle : tomber évanoui, « Je m'sentaus nin bien, j'ai failli quère fenoulle. »
Raviser : regarder
Toudis : toujours
Tchiot(e) : petit(e), « Ch'est toudis parel, c'est ch'tchiot qui prind tout ! »
Voici un court lexique pour les comprendre :
Acater : acheter
Achteur : à présent
Bouque : bouche, « Ferme eu t'bouque, tin nez y va quère d'dins ! »
Braire : pleurer, « Te vas arrêter d'braire achteur ! »
Cayelle : chaise, « Prins donc un'cayelle et assis-te ! »
Carabistoules : bêtises, « Tout cha, ch'est des carabistoules ! »
Cat : chat
Fin bénache : tout à fait content, « Alle est fin bénache avec sin biau cat. »
Fieu : garçon, « C'est vraiment un bon fieu. »
Fouffes : vieux vêtements, « Profite de l'braderie pour acater des fouffes ! »
Maronnes : pantalons, « Ravisse ichi, il a mis che belles maronnes ! »
Menoules : manières, « Te vas nin commencer à faire des menoules achteur ! »
Quere fenoulle : tomber évanoui, « Je m'sentaus nin bien, j'ai failli quère fenoulle. »
Raviser : regarder
Toudis : toujours
Tchiot(e) : petit(e), « Ch'est toudis parel, c'est ch'tchiot qui prind tout ! »
